Uh, Liam je mislio da možda ti možeš da mu pomogneš.
Liam pensou que talvez você pudesse ajudá-lo.
I ja sam mislio da možda vi možete da mi kažete nešto o tome.
Pensei que talvez pudesse me dizer algo sobre isso.
Nekako sam mislio da možda znaš nešto o onome što se dogodilo u Silveru.
Passou-me pela idéia que pode saber alguma coisa... sobre o que aconteceu em Silver.
Pa sam mislio da možda ti uzmeš Beate od jedan do pet, a ja ju onda pokupim, znaš.
Assim que pensamos que você poderia ter o turno da uma até às cinco.
Bio sam na medicinskom faksu jer sam mislio da možda tamo ima njeno ime u dosijeu.
Fui à faculdade para ver se seu nome constava lá.
A ja sam mislio da možda odemo da vidimo Charlie-a.
E parece que ia me esquecendo que vamos ver o Charlie.
Pa sam mislio da možda odem dolje i pogledam Maebyin bend, a ti možeš vidjeti je li poèela Gobova momaèka veèer.
Pensei em descer e dar uma olhada na banda de Maeby. Você pode ir ver se a festa do Gob já começou.
Jer sam mislio da možda radite na ovom sluèaju.
Porque eu pensei que pudesse estar trabalhando neste caso.
Treniram ekipu u Valleyu, pa sam mislio da možda zaigraš s nama.
Estou treinando um time no Valley. E eu estava pensando talvez você quisesse vir jogar conosco. Sem chances.
Jer sam mislio da možda imaš nešto da mi kažeš a što ne bi želela da on èuje.
Porque pensei que pudesse ter algo para me dizer. Que não queria que ele ouvisse.
Oprosti, ja sam samo mislio da možda trebaš pomoæ.
Desculpe, pensei que precisasse de ajuda.
Ja sam mislio da možda ona i ja...
Mas eu estava pensando que talvez eu e ela gostaríamos..
Samo sam... mislio da možda, znaš, ako bi hteo... da bih mogao odvesti Jakea i Libby umesto tebe... ako... ako hoæeš.
Eu só estava... estava pensando talvez, sabe, se você gostaria... então eu poderia talvez levar Jake e Libby para você, sabe... se... se você quiser.
Samo sam mislio da možda želiš vidjeti kako izgleda tijelo pravog klizaèa.
Pensei que gostaria de ver como o corpo de um patinador realmente é.
Jer sam mislio da možda šalju novac na Bliski Istok.
Pensei que talvez rolasse grana indo para o Oriente Médio
Da, bio sam u susjedstvu, pa sam mislio da možda odemo na hamburger?
Estava por perto e... pensei que talvez pudéssemos ir comer um hambúrguer.
Hej, Alane dimnjak je malo zapušen sa lišæem i drugim sranjima, pa sam mislio da, možda, zavežem konopac oko tupadžije a onda ga spustim dole u...
Ei, Alan. A chaminé está suja com folhas e lixo, e eu pensei em... colocar o Jake em uma corda e descer ele e...
Rick je mislio da možda postoji tajni odeljak na brodu, ili tako nešto.
Rick achou que talvez haja compartimentos secretos no barco ou algo assim.
Ubio si tipa jer si mislio da možda nešto zna.
Matou um homem por achar que, talvez, ele soubesse de algo?
Mislio da možda može pomoæi njemu sa žvakaæom situacijom.
Eu pensei que talvez pudesse ajudar Davi.
Pa, to je bilo poodavno, ali sam mislio da možda... ako se nešto desilo Elinor, dok je radila ovde u "Mayfloweru", možda su sigurnosne kamere uhvatile nešto.
Bem, é um palpite improvável, mas eu pensei talvez que... se aconteceu algo com a Eleanor enquanto trabalhava na Mayflower... talvez as câmeras de segurança tenham gravado algo.
samo sam mislio da možda ovo nije pravo mjesto za nas.
Só estava pensando que talvez este não seja o lugar para nós.
To me pomalo rastužuje, verovao ili ne, zato što sam nekada mislio da možda jednog dana ti i ja pogledamo unazad na sve ovo i nasmejemo se.
Isso me deixa triste... acredite ou não, eu pensei que um dia, talvez, você e eu poderíamos relembrar disto e rir.
Test oèinstva mi je pokazao da je dio tebe mislio da možda još uvijek moraš izabrati.
O teste de paternidade mostrou que uma parte de você, ainda tinha uma escolha a fazer.
Nikamo, samo sam mislio da možda možeš srediti stvari dalje sama.
Lugar nenhum, só pensei que você poderia cuidar das coisas agora.
Nema snage za to, ali je mislio da možda možemo pomoæi jedan drugom.
Não serve para ele, mas ele achou que pudéssemos nos ajudar.
Coe je ipak mislio,... da možda živi u zemlji koja ga èini tužnim.
Ainda assim, Coe pensou, que era morar no interior que o fazia chorar.
Pa, u stvari, rekao je da ga on nema, pa sam mislio da možda ti...
Bom, ele disse que não está com ele, então eu pensei que talvez você...
Tada sam mislio da možda Kriè radi do kasno, i da je još uvek tu.
Na hora, achei que Creech havia ficado trabalhando até tarde, e ainda estivesse lá.
Jer si to pomenuo, pa sam mislio da možda imaš neku preporuku ili ti se svideo neki film, pa si hteo da mi prièaš o tome.
Pois puxou o assunto e pensei que tivesse uma recomendação ou viu um filme que gostou e queria me falar a respeito.
A vi ste bili bliski sa Gretel, pa sam mislio da možda znate gde bi mogli biti.
E é muito próxima de Gretel, então pensei que talvez soubesse onde poderiam estar.
Znaš, ja sam mislio da... Možda je lakše za mene da samo spakujem njegove stvari u kutije i donesem tebi.
Sabe, estive pensando que... talvez seja mais fácil eu entrar, pegar as caixas e trazê-las para você.
Iskreno sam mislio da možda nikada neæu morati da te opteretim ovako ali bojim se da si mi u ovom trenutku ti jedina nada.
Eu, honestamente, pensei que não seria um fardo para você, mas, no momento, estou com medo e você é minha única esperança.
Kad pomislim da sam naèas mislio da možda jesam.
E pensar por um momento que pensei que fosse.
Kad si video tu sekiru ispred kuæe, je li mali deo tebe mislio da možda ubijam s njom?
Quando você viu aquele machado na frente da casa, teve uma pequena parte sua que pensou que eu poderia matá-lo com ele?
Kuper je mislio da možda možeš...
O Cooper achou que você poderia... - Você nem olhou.
Samo sam mislio da možda želimo da preživimo.
Só pensei que poderíamos querer, sei lá, viver.
Moja oseèanja su druaèija ne zbog toga da sam misli da je Bob nevin nego sam mislio da možda nije kriv.
Não porque pensei... "Bem, eu sabia que Bob era inocente"... mas não tinha certeza de que era culpado.
Znaš to je u redu jer, sam ja mislio da možda...
Está tudo bem, porque eu estava pensando...
Ili sam mislio da možda ti i ja... budemo u istoj sobi.
Ou... Pensei que nós podíamos ficar no mesmo quarto.
Jer sam mislio da možda izmeðu tebe i nje i... možemo shvatiti kako dad ovo popravimo.
Porque achei que talvez com você e ela e... Poderíamos achar uma solução.
Pa sam mislio da možda želite nešto da prepakujete.
Pensei que você queria algo industrializado.
Samo sam mislio da možda jeste, to je sve.
Só achei que talvez fosse, só isso.
0.82607984542847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?